Rónai Egonnak majdnem megszakadt a szíve, amikor nagyfia közölte: elmegy külföldre dolgozni. A műsorvezető úgy szervezte a nyaralását, hogy meglátogathassa Bálintot, aki Cipruson pincérkedik.
Szombaton kezdődik Ázsia legnagyobb presztízsű filmes rendezvénye, a sanghaji nemzetközi filmfesztivál. Az A-kategóriás seregszemle a Valami Amerika 3. és a BÚÉK című közönségsikert is műsorra tűzi, és Bogdán Árpád két filmje szintén meghívást kapott a nagyszabású eseményre.