Józsi szívesen megcsókolná Jolánt, de sajnos Giza éppen abban a pillanatban jelenik meg a hátuk mögött, Lupu hevesen udvarol Irénnek, Boglárka az eseményeket igyekszik szemmel tartani. Mindez az Állomás legújabb forgatásán történik, amikor is Csuja Imre, Igó Éva, Börcsök Enikő, Gáspár Sándor, Györgyi Anna és Esztergályos Cecília állnak Balogh Zsolt rendező irányításával a kamerák elé.
Meghalt John Hughes amerikai filmrendező, forgatókönyvíró, a gyerek- és kamaszkomédiák királya, aki egyebek közt a Reszkessetek betörők című film forgatókönyvét írta.