Ha szilveszter, akkor önfeledt ünneplés. Általában. Jelen esetben viszont egy ádáz párharcnak lehetünk szemtanúi, amely során borzalmas dolgok kerülnek napvilágra. Gallien felügyelő (Lino Ventura) beidézi kihallgatásra Martinaud közjegyzőt (Michel Serrault), aki két brutálisan megerőszakolt és meggyilkolt kislány holttestét fedezte fel. A felügyelő