Végül is minden jó, ha jó a vége: női rövid pályás gyorskorcsolyaváltónk után a férfi is kijutott a phjongcshangi téli olimpiára. Ám a sorsdöntő futam szűk hét perce alatt éveket öregedtünk úgy, hogy ebben a bizonyos futamban a mieink ott sem voltak.