Mi történne, ha a tudósok új megoldással állnának elő az emberiség egyik legnagyobb problémájára, a túlnépesedésre? A megoldás a következő: zsugorítsuk az embereket egy arasznyira. Mint Matt Damont a Kicsinyítés című amerikai vígjátékban. Itt a történet második része!