Az ATV műsorvezetője Florida keleti partján él, a kisvárost hamarosan elérheti a dühöngő Ian hurrikán. Tvrtko szerint az emberek fegyelmezetten készülnek, a hatóságok mindenről tájékoztatják őket, közben pedig az Amerikai magyarok példaértékű összefogással igyekeznek segíteni.