Megszállottjává vált egy fiatal amerikai pár a Lindy-hopnak, és ezzel a swingtánccal utazzák be most az egész Egyesült Államokat. Minden héten más városban ropják, ráadásul a legelképesztőbb helyeken: a Grand Canyontól a Niagaráig, s egészen a keleti partig bebarangolják az országot, nem törődve széllel, esővel, hóeséssel.