Mary Wakefield „elfelejtette” beleírni a cikkbe, hogy nem londoni otthonukban, hanem a több mint 400 kilométerre lévő Durhamban szigetelték el magukat. És azt is, hogy férje elvitte őt és a gyereküket egy, a szülői háztól 30 perces autóútra lévő kisvárosba.