Feloldják a karantént abban az északkelet-csehországi régióban, ahol júniusban és júliusban több mint kétszázezer szárnyast kellett megsemmisíteni a madárinfluenza miatt. Az érintett térségben - Orlice nad Ústí ((ejtsd: orlice nad úsztyí)) környékén - szerdától (augusztus 15-től) újra tartható baromfi a farmokon és háztájiban is.