Példátlan módon elnézést kellett kérnie a BBC televíziónak csütörtökön a brit uralkodótól, amiért a róla készülő sorozat előzetes ajánlójában megtévesztő módon azt sugallta, hogy a királynő dühödten kirohant egy fotózásról, miután összeveszett a világ egyik legnevesebb sztárfotósával.