A nagyrédeiek egy ideje már nem alszanak nyugodtan éjszaka, mert időnként hangos durrogásra riadnak fel. Mostanra kiderült, mi a forrása a titokzatos éjszakai zajnak. Hangágyúk zavarják meg az éjszakai csendjét - a gazdák szerint nem volt más választásuk, a polgármester valami megoldást sürget.