Hajléktalanok iratkoznak fel egy bécsi kupleráj szobafoglalási listájára, tíz otthontalan ugyanis meleg szobában töltheti a hideg estéket egy helyi bordélyház-tulajdonos jóvoltából. A szobán és zuhanyon kívül más szolgáltatás viszont nem jár nekik - árulta el a tulajdonos, aki szerint nem lenne szép dolog az utcán hagyni a rászorulókat, miközben az iskolai szünet miatt üresen állnak a piros lámpás ház szobái....