Két svéd turista már alig várta, hogy a csillogó tengerparttal rendelkező olasz Capri szigetére érkezzen, de óriási meglepetés érte őket, amikor betértek a "helyi" idegenforgalmi irodába. Az ott dolgozó munkatársak eleinte nem is értették, hogy mit is akarnak a turisták, de az egyik kérdésnél kiderült a baki, a svédek az utazás előtt nem a festői sziget nevét, hanem az északi iparváros Carpi nevét ütötték be a GPS-be....