A székelykáposzta és a Rigó Jancsi, amik félreértésből kapták a nevüket
A magyar nyelv leleményességét gasztronómiánk is hűen tükrözi olyan elnevezésekkel, mint a töki pompos vagy a nudli becézése az "angyalbögyörő". De közkedvelt sütemény a hangzatos nevű "apácafingocska", ami igazából egy finom fánk.