Zárt körű vacsorával és a szűk családja körében ünnepli Károly király a 75. születésnapját kedden. Az uralkodó - úgy tudni - a közszolgálatra koncentrál a nagy napon. Ám ami mindenkit foglalkoztat, az nem is ez, hanem, hogy Harry és édesapja elássák-e a csatabárdot.