Láz, orrfolyás, letargia - ezek a leggyakoribb tünetei a nyári influenzaként is emlegetett betegségnek, aminek ugyan a hasonló tüneteken kívül semmi köze az eredeti influenzához, de pokollá teheti a nyaralást is. Ráadásul, mivel a két betegség teljesen különböző, azok sem érezhetik magukat biztonságban, akik be vannak oltva influenza ellen.