Megszólalt a Borsnak a New York-ban meggyilkolt magyar nő édesanyja. Orsolya gyilkosa kiegyezett az ügyészséggel és a bírósággal, 25 éves fegyházbüntetést szabnak ki rá, de lemond a tárgyalásról. Babi néni már lezárta magában a múltat, és nem érdekli David Bonola sorsa.