A magamutogató testépítő újabb nagy dobásra készül: át akarja úszni a jéghideg Dunát. Mentora, Schirilla György figyelmezteti, hogy egy hónapra harcképtelen lesz az ágyban, de Krisztiánt ez cseppet sem érdekli, mert az a célja, hogy legyőzze önmagát.