Pikáns szerelmi négyszög a manchesteri Hesketh Fletcher egyházi középiskolában: kiderült, hogy a fiatal, ambiciózus testnevelőtanár - aki nem mellesleg az iskola vezetésében is aktív szerepet vállalt - három tanítványával is viszonyt folytatott egyszerre! Ha azonban a harmadik áldozat nem csinál botrányt az éjszaka közepén, valószínűleg soha nem derült volna fény az ügyre.