Nem telhet el hét úgy, hogy valamelyik előkelő angol családban valaki ne okozzon botrányt. Szombat hajnalban a yorki hercegi família fiatalabbik lánya öntött fel a garatra cimboráival vizsgák után, aminek hangos lármázás, és kis híján orgia lett a vége.