Mintha egy filmbe ébredt volna a délutáni pihenéséből az érdi asszony: a kertészkedés után bement kicsit a házba szünetet tartani, amikor egyszer csak egy tűzoltó jelent meg az otthonában azzal, hogy jött segíteni. Odakint az utcán pedig egymás után sorakoztak a tűzoltó-, rendőr- és mentőautók.