Valóságos pokol volt a tavaly karácsony Lingvai Péter rendőr és kollégái számára. A fiatal férfi egy évvel ezelőtt élet-halál között lebegett, miután egy bedrogozott férfi megtámadta. Péter családja és barátai mellett talán hős társa, Szarvas Erika volt az, aki a legjobban várta, hogy a rendőr felépüljön és végre átölelhesse.