A felvételen az látszik, hogy egy égő nádast fegyveres vadászok állnak körül. A politikus szerint a vadászok azért voltak ott, hogy a nádasból kimenekülő állatokat, főleg vaddisznókat kilőjék. A helyi társaság vezetője ezzel szemben azt közölte, hogy ők csak ki akarták terelni a mocsaras lápos területről a tűz elől a vadakat.