Agyafúrt, kegyetlen tervet eszelt ki két rab az egyik i börtönben. Csak a rutinos fegyőrök éberségén múlt, hogy nem jött be a számítása a hírhedt Sz. család két bebörtönzött tagjának, akik valószínűleg előre kitervelten akartak meggyilkolni egy smasszert áprilisban.