Egy bordélyházként működő éjszakai szórakozóhelyen ütöttek rajta a Zala megyei Rédics közelében a rendőrök. Az eredetileg night clubként ismert helyen fél éve egészítették ki a kínálatot az ott dolgozó nők szexuális szolgáltatásaival. Egy Vas megyei pár üzemeltette a helyet, ahova apróhirdetés útján szervezték a – hivatalosan – táncosnőként foglalkoztatott munkatársakat. A táncosok bejelentett alkalmazottak voltak, akik után természetesen fizették a járulékokat is. Ezzel minden rendben is lett volna egészen addig, amíg nem döntöttek úgy, hogy bővítik szolgáltatásaik körét.