Áltudományos halandzsa, vagy hangzatossága miatt alkalmazott valós fogalom a bifidusz esszenzisz, az élőflóra, az el-kazein és a többi, reklámokban gyakran használt kifejezés? Az idegen szavak szótára nélkül nem csupán az élelmiszerek, de a kozmetikai és tisztítószerek tévéreklámjait sem lehet megérteni. A fordítás feladatát átvállalta az InfoRádió Fórum című műsora.