Tarnaszentmiklós - Kis vályogházban, boldogan és főleg 13 éve bűntelenül, békében él Németh István (53), a hírhedt rendőrgyilkos, aki életfogytiglani börtönbüntetése után most újra bajba keveredett párjával: a rendőrség gyermeke bántalmazása miatt vizsgálódik.