Mintegy tizenhárom hónap múlva Londonba érkezik az olimpiai láng, és megkezdődnek a XXX. nyári olimpiai játékok. Nem csak a versenyzők, a város is lázasan készül a sportélet egyik csúcseseményére. Az érmek halmozása mellett a szervezés hatékonyságát, az esemény kivitelezését bizonyára összehasonlítják majd a korábbi olimpiákkal. Arról azonban már kevesebb szó esik, mi történik a rendezvényeknek ot...