A vörsiek nemrég még azt hitték, végleg üresen marad az idén érkezése után nem sokkal elpusztult gólyájuk, Charlie fészke, amely az egyetlen gólyafészek volt a somogyi faluban. Ám - mint arról Farkas László polgármester pénteken beszámolt -, hamarosan éhes fiókát csőrének csattogása figyelmezteti a betelepült fiatal gólyapárt szülői kötelességükre.