A szerelem hívószavára elindultak az erdőkből a tavak felé a barna varangyok, hogy utódokról gondoskodjanak. Zalaegerszegen, az Aranyoslapi-forrásnál természetvédők segítik őket, máskülönben csak néhány szerencsés élné túl a vándorutat. Több száz példány még így is elpusztul a tavat és az erdőt elválasztó autóúton.