Nem rendőrt választottak rendőrfőnökké egy amerikai kisvárosban, pedig két rendőr is indult a szavazáson. A New Hampshire államban lévő Ashlandnek kétezer lakosa és 12 fős rendőrsége van, nekik parancsol ezentúl Tony Randall, aki még sohasem dolgozott az igazságszolgáltatásban.