Nem értem a gyereket
Egynyelvű, angol-angol szótárt írt egy 13 éves lány Nagy-Britanniában a családi megértés végett. Szülei rendre arra panaszkodtak, hogy nem értik szlengben gazdag beszédét, amikor nővéreivel társalog, ezért állt neki a szótárírásnak a bakfis.