Elképzelhető, a berlini állatkertet legnagyobb sztárjának el kell hagynia eddigi lakóhelyét. Knut, a bájos bocs 100 kilós kamasszá fejlődött és egy korábbi szerződés értelmében most igényt tart rá a neumünsteri állatkert is, ahonnan a medve apja származik.