Brutális hármas gyilkosság rázta meg a connecticuti Cheshire városkát hétfőn: két fegyveres tört be egy neves orvos otthonába, a család egy tagját elrabolták, a feleséggel és két kislánnyal a házban végeztek. A súlyos sérüléseket szenvedett orvos a rendőröknek elmondta: családját órákon át tartották fogva saját házukban. A fegyveresek végül arra kényszerítették az egyik családtagot, hogy menjen velük a bankba, s vegye ki a család pénzét. A szokatlan helyzet azonban felkeltette a banki alkalmazottak gyanakvását, akik hívták a rendőrséget.