Miközben Vilmos és Katalin a hírek szerint már az uralkodásra készülnek, a házaspár számára továbbra is a három gyermekük jelenti a legfontosabb prioritást. A walesiek sokak szerint a megújulást, a modernitást képviselik a családban, de akad, amiben kifejezetten régimódiak.