„bármennyire megdöbbentő: az egy év, amit itt tölthettünk, elszaladt. Huss, ennyi volt. Három hét múlva felkötjük az útilaput, bőröndökbe csomagoljuk a cuccainkat és az emlékeinket. Leírni is nehéz ezeket a sorokat” – Hesnáék búcsúznak Amerikától. Itt a napló befejező része: