Franciaország elmulasztotta a szükséges intézkedéseket Elzászban a mezei hörcsög védelme érdekében - mondta ki ítéletében az Európai Bíróság. Az Európai Bizottság azért fordult a luxembourgi székhelyű taláros testülethez, mert úgy ítélte meg, hogy Franciaország - legalábbis a 2008. augusztus 5-én rögzített állapotok szerint - nem dolgozott ki olyan intézkedésprogramot, amely biztosítaná a mezei hörcsög létfeltételeinek megőrzését. Márpedig ez kötelessége lett volna az állatok élőhelyéről szóló uniós irányelv alapján.