A zárt szobában éjjel működő elektromos ventillátorok halálos veszélyt jelentenek - tartja egy dél-koreai városi legenda, amelyet a gyártók és a kormányzati szervezetek állásfoglalásai is táplálnak. A tudósok és orvosok csak a fejüket ingatják, de hiába.